Anna Jurczyk podczas zakładania stroju rozbarskiego panny.

Skarby śląskiej szafy – fotorelacja, cz. I

Przedstawiamy pierwszą część fotorelacji z pokazu mody „Skarby śląskiej szafy”! Serdecznie dziękujemy wszystkim naszym zaprzyjaźnionym muzealnikom i entuzjastom stroju ludowego za tak liczny odzew i pomoc w organizacji tego wydarzenia. Zdjęcia: Klara Puzoń

Continue reading
Nakrycie głowy- stojący na stojaku czepiec zakończony obszyciami z koronki klockowej zwany "budą" z malowanymi w kwiaty wstążkami. Po bokach kwiatowy wzór zaczerpnięty z białej purpurki. Grafika do promocji wykładu pt. "Buda, purpurka, galanda. Kobiece nakrycia głowy"

Buda, purpurka, galanda. Kobiece nakrycia głowy – wykład

𝐂𝐨 𝐭𝐨 𝐭𝐚𝐤𝐢𝐞𝐠𝐨: 𝐛𝐮𝐝𝐚, 𝐩𝐮𝐫𝐩𝐮𝐫𝐤𝐚, 𝐠𝐚𝐥𝐚𝐧𝐝𝐚? Słowa, które dzisiaj brzmią obco, w przeszłości wyznaczały status danej osoby. Do lat 30. XX wieku w wielu regionach Polski mężatki chodziły z głową zakrytą czepcem lub chustką. Z wielką powagą w trakcie oczepin kobieta przyjmowała czepiec, który towarzyszył jej przez całe życie. Kobiece

Continue reading
Czerwona plansza z białymi literami "Pokaz mody śląskiej"

Skarby śląskiej szafy – pokaz mody w ramach projektu „Sztrykowane, heklowane, biglowane – skarby śląskiej szafy”

Eksponaty na wybiegu, czy to w ogóle możliwe? Jakie skarby kryją szafy Działu Etnografii naszego Muzeum? Czy dawne motywy zdobnicze przeszły do lamusa? Czy strój ludowy można „oswoić” i wykorzystać we współczesnych stylizacjach? Tego lata postanowiliśmy bliżej przyjrzeć się modzie! Już 4 września zapraszamy Was na wyjątkowy pokaz mody. Prócz

Continue reading
Dziewczynka w stroju rozbarskim z galandą na głowie klęczy w pobliżu izby paradnej na stałej wystawie etnograficznej.

Prababcia modna – lekcja muzealna w ramach projektu „Sztrykowane, heklowane, biglowane – skarby śląskiej szafy”

Przedstawiamy fotorelację z lekcji muzealnych „Prababcia modna” i „Antropologia stroju”.  Uczestnicy naszych zajęć poznali poszczególne elementy stroju ludowego rozbarskiego, nauczyli się odróżniać strój panny od stroju mężatki, a w ramach podsumowania zajęć zorganizowali mini pokaz mody połączony z sesją zdjęciową.  

Continue reading
Archiwalne czarno-białe zdjęcie. Cztery starsze kobiety w tradycyjnych strojach robarskich z nakryciem głowy zwanym czepcem-budą.

„Skarby śląskiej szafy” – pokaz mody śląskiej – otwieramy nabór uczestników!

Zapraszamy zainteresowane osoby do czynnego udziału w pokazie mody, który odbędzie się w sobotę, 4 września, w godzinach od 14:00 – 17:00 na placu Jana III Sobieskiego (przed Muzeum Górnośląskim) w Bytomiu! Posiadasz własny strój śląski lub masz ochotę zaprezentować stylizację inspirowaną motywami śląskich strojów ludowych podczas pokazu mody? Zajmujesz

Continue reading
Zdjęcie młodej kobiety w tradycyjnym stroju panny z nakryciem głowy zwanym galandą.

„Jak sie łoblyc do żyniaczki” – film w ramach projektu „Sztrykowane, heklowane, biglowane – skarby śląskiej szafy”

Na śląsku dziewczęta przygotowywały się do ślubu bardzo długo: wierzono, że panna młoda nie może założyć na uroczystość niczego w kolorze czerwonym, musiały zatem uzbierać pieniądze na zakup korali z bursztynu lub żółtych szklanych koralików.  Potrzebowały również aż trzech kiecek w różnych kolorach, kilku bluzek i licznych dodatków, w których

Continue reading
Klocki do koronki do koronki klockowej na wzorzystej poduszce do wykonywania przedmiotów z nici.

Warsztaty koronki klockowej – fotorelacja

Tajniki tworzenia misternej koronki klockowej zgłębione! Spójrzcie na arcydzieła, które powstały w trakcie trzech intensywnych, ale jakże udanych i spędzonych w przyjaznej atmosferze spotkań!  Koronka klockowa swoją nazwę wzięła od narzędzi – klocków, za pomocą których jest wytwarzana. Na klocki nawijane są nici, które następnie tworzą koronkę. Rękodzieło powstaje na

Continue reading
Grafika promująca projekt „Sztrykowane, heklowane, biglowane - skarby śląskiej szafy”

Sztrykowane, heklowane, biglowane – Skarby śląskiej szafy 2021

W ramach realizowanego przez nas projektu przeprowadzimy cykl bezpłatnych warsztatów wykonywania i zdobienia poszczególnych elementów tradycyjnego stroju śląskiego. Dzięki temu lokalni rękodzielnicy zyskają dodatkowe umiejętności zarówno merytoryczne, jak i techniczne oraz praktyczne. Prócz warsztatów zrealizujemy szereg wykładów tematycznych o stroju rozbarskim (bytomskim), na których nie tylko pokażemy eksponaty, omawiając ich historię, ale

Continue reading
Wzór koronki odbity na torbie podczas warsztatów szycia toreb z motywem etnograficznym

Warsztaty „Szycie toreb z motywem etno” – fotorelacja

Czy zastanawialiście się, w jaki sposób można nadać tradycyjnym wzorom ludowym nowe życie? Mamy dla Was kilka inspiracji – przedstawiamy fotorelację z warsztatów kreatywnego szycia i zdobienia toreb z motywem etno, które odbyły się w Muzeum Górnośląskim w Bytomiu w ostatnią sobotę. Uczestniczki warsztatów uszyły torby wedle własnych projektów, korzystając

Continue reading
Grafika promująca projekt „Sztrykowane, heklowane, biglowane - skarby śląskiej szafy”

„Jak sie gryfnie łoblyc” – film w ramach projektu „Sztrykowane, heklowane, biglowane – skarby śląskiej szafy”

Na strój ludowy można spojrzeć jak na język – tak jak on jest bowiem systemem znaków i kodów tworzonych na potrzeby danej społeczności, za pomocą których można się łatwo komunikować.  Poszczególne elementy tradycyjnego stroju ludowego pozwalają określić nie tylko stan cywilny czy pochodzenie noszącej je osoby, ale także jej majętność

Continue reading
Wstążka z wymalowanym ręcznie wzorem rozbarskim. Warsztaty malowania wstążek

Warsztaty malowania wstążek – fotorelacja

Wstążki były nieodzownym elementem tradycyjnego stroju rozbarskiego kobiet, zarówno panien, jak i mężatek. Ozdabiano nimi włosy, przywiązywano do czepców, wieńców lub galandy, przewiązywano w pasie lub zawieszano przy koralach. Szerokość oraz materiał z jakiego je wykonywano świadczył przede wszystkich o zamożności właścicielki. Same wstążki były zdobione na wiele sposobów, m.in. haftowane

Continue reading
Stempelki do odtwarzania wzorów etnograficznych. Warsztaty etnodizajnu dla dzieci

Warsztaty „Mały projektant etnomotywów” – fotorelacja

Przedstawiamy fotorelację z warsztatów „Mały projektant etnomotywów”.  Podczas zajęć mali projektanci poznali podstawowe zasady kompozycji, a następnie stworzyli swoje autorskie projekty za pomocą stempli opartych o tradycyjne hafty śląskie. Zdjęcia: Klara Puzoń  

Continue reading
Kolorowy kwiat z zielonymi listkami. Wzór na fartuchu rozbarskim

Warsztaty malowania fartuchów rozbarskich – fotorelacja

29  i niedzielę 30 maja w Muzeum Górnośląskim w Bytomiu odbyły się warsztaty malowania tradycyjnych fartuchów rozbarskich. Pod czujnym okiem rękodzielniczki Joanny Decowskiej nasi kursanci spróbowali swoich sił w przenoszeniu na tkaninę wzorów, którymi dawniej zdobiono odświętne fartuchy, zaczerpniętych z oryginalnych eksponatów w kolekcjach muzealnych i prywatnych. Poniżej przedstawiamy krótką

Continue reading
Kolorowy haftowany kwiatek z motywu rozbarskiego na czarnym tle.

Malowanie fartuchów rozbarskich – ruszają zapisy na warsztaty!

Ruszają zapisy na pierwsze zajęcia w ramach projektu „Sztrykowane, heklowane, biglowane – skarby śląskiej szafy”! Informujemy, że wszystkie miejsca na warsztaty są już zajęte. Dzięki warsztatom „Malowanie fartuchów rozbarskich” poznacie zarówno tradycyjne wzory, którymi dawniej zdobiono odświętne fartuchy, a które zaczerpnięte zostały z oryginalnych eksponatów z kolekcji muzealnych i prywatnych,

Continue reading