Cykl warsztatów „Szydełkowy bukiet” to comiesięczne spotkania dla dorosłych, podczas których krok po kroku tworzymy jeden wyjątkowy kwiat na szydełku. Każde zajęcia poświęcone są innemu gatunkowi, dzięki czemu z miesiąca na miesiąc powstanie niepowtarzalny, ręcznie wykonany bukiet, tym razem będą to goździki!  Warsztaty są odpowiednie zarówno dla osób początkujących, jak i tych, które mają już pierwsze doświadczenia z szydełkowaniem za sobą. To czas twórczego relaksu, nauki nowych technik oraz spotkań w inspirującej, kameralnej atmosferze. Pod koniec cyklu uczestnicy uzbierają własnoręcznie wykonany bukiet, który nigdy nie zwiędnie. Zapraszamy! kiedy? 3 października 2026 (sobota), godz. 11.30gdzie? Centrum Edukacji, Pl. Jana III Sobieskiego 2kto prowadzi? Cecylia Jańczukwstęp? obowiązują zapisy, 15 zł Obowiązują zapisy w Dziale Edukacji: 32 281 82 94, w. 127 ________________________________________ Informacje w ślōnskij gŏdce niżej – radzi gŏdŏmy do Wŏs po naszymu! Raja werkszteli „Heklowany buket” to ônaczŏne bez kożdy miysiōnc trefy dlŏ majoryntnych, bez czŏs kerych ônaczymy jednŏ, znōcznŏ bluma na hanknadle. Kożde werksztele ônaczymy skuli inkszego gatōnku, skiż tego bez dalsze miysiōnce zrobiymy niyôbyczajny, zônaczŏny ryncōma buket, terŏzki bydōm to nelki. Werksztele sōm perfekt dlŏ zaczynajōncych, a tyż tych, kere majōm piyrsze prōby z heklowaniym za siã. To czŏs ôbmyślanego dychaniŏ, sztudiyrowaniŏ nowych knifōw jak tyż trefōw we inszpirujōncyj, przitulnyj launie. Kej bydymy fertich cołkij raje werkszteli uczestniki skludzōm zônaczŏny ryncōma, ôbstōny buket, kery nikyj niy ôwiyndnie. Zaproszŏmy! kiedy? 3 paździyrnika 2026 (sobota), godz. 11.30kaj? Cyntrum Edukacyje, Pl. Jōna III Sobieskigo 2fto kludzi? Cecylia Jańczukwstymp? ôbowiŏnzujōm zŏpisy,15 zł Na werksztele ôbowiŏnzujōm zŏpisy w Dziōle Edukacyje: 32 281 82 94, w. 127

Jest w Bytomiu budynek, który przykuwa uwagę każdego, kto go zobaczy. Mieści się w nim Muzeum Górnośląskie, a jego popularna (ale nieoficjalna) nazwa, dobrze oddająca jego wygląd to „pałacyk”. Właśnie tajemnice tego „pałacyku” i jego okolicy odkrywać będziemy w czasie naszej rodzinnej gry terenowej. Poznamy nieco jego historię, zobaczymy, co kryje się w jego wnętrzu, a także w budynkach, które stoją obok niego. Jak na prawdziwy pałac przystało ma on i dodatkowe pomieszczenia i własny ogród z niezwykłymi mieszkańcami. Specjalnie dla nich przygotowaliśmy „apartamentowiec” z wygodnymi pokojami. Ale wszystkie te rzeczy poznacie sami w trakcie naszej zabawy. kiedy? 3 października / sobota / godz. 12.00 gdzie? ul. Wojciecha Korfantego 34 kto prowadzi?: Marek Ryś wstęp? 15 zł para, (dla par międzypokoleniowych dziadków z wnuczkiem 1 zł dla seniorów) Zapisy na zajęcia: tel. 32 281 82 94, w. 127

To nie jest zwykła wystawa o motylach. To niezwykła podróż przez mikrokosmos, w którym każdy detal skrywa niezwykłą historię. Oglądając gabloty pełne unikatowych okazów, odkrywacie świat pełen zaskakujących faktów, tajemnic i ukrytego piękna, które na co dzień umykają naszej uwadze. Czy wiedzieliście, że skrzydła motyli pokrywają tysiące mikroskopijnych łusek, ułożonych niczym dachówki? Każdy eksponat na wystawie odsłania kolejną niezwykłą tajemnicę motyli i pokazuje, że natura potrafi tworzyć rozwiązania piękniejsze i bardziej zaskakujące, niż moglibyśmy sobie wyobrazić. Przyjdźcie i przekonajcie się, jak fascynujący może być świat ukryty w delikatnych skrzydłach motyla. kiedy? 4 października 2026 / niedziela / godz. 12.30 kto prowadzi? dr Waldemar Żyła gdzie? ul. Wojciecha Korfantego 34 wstęp? w cenie biletu na wystawę czasową, bilety dla seniorów 60+ w cenie 1 zł Informacje w ślōnskij gŏdce niżej – radzi gŏdŏmy do Wŏs po naszymu! ____________________________________ To niy je ajnfachowo wystŏwka ô mantylŏkach. To wzŏcno rajza bez mikrokosmos, w kerym kożdy detajl chowŏ rajn niyôbyczajno historyja. Ôglondajōnc glasszranki pŏłne wyjōntkowych okazōw, odkrywōcie świŏt fol we prziłażōnce ô udziwniynie informacyje, tajymstwa a skryte piykno, kerymu na beztydniu niy dŏwŏmy pozōr. Mieli żeście wiedza, eli krzidła mantylŏkōw majōm na siã tysiōnce mikroskopijnych szupek, choby jako deka? Kŏżdy eksponat na wystŏwce ôdkrywŏ nastympnŏ niyôbyczajno tajymnica mantylŏkōw a ôkazowŏ, iże prziroda poradzi ônaczyć knify barzyj gryfne a przichodzōnce ô udziwnienie, aniżeli mogymy sie ôbmiyniać. Przidźcie a ôboczcie sie, jak niyôbyczajny poradzi być świŏt kery je rajn skryty w pieślawych krzidłach mantylŏka. „Ô matylŏkach inakszyj…” – ôkludzanie po czasŏwyj wystŏwce kej? 4 paździyrnika 2026 / niydziela / godz. 12.30 fto kludzi? dr Waldemar Żyła kaj? szt. Wojciecha Korfantego 34 wstymp?  w cynie ajntrytu na czasowŏ wystöwka, ajntryty dlŏ starzikōw 60+ po 1 zł

Zespół Tańca Dawnego w Muzeum Górnośląskim w Bytomiu to skrzyżowanie klubu sportowego, koła historycznego i szkoły tańca.
Staramy się zrekonstruować tańce istniejące na terenie Europy od końca średniowiecza aż do XIX wieku, których opisy zachowały się do naszych czasów w traktatach tanecznych bądź innych źródłach. Wspólnymi siłami ożywiamy tańce dawne poprzez badania i treningi.
5, 12, 19 i 26 października/ poniedziałki, grupa I 13.30–15.00 oraz grupa II 17.30–19.30

Zespół Tańca Dawnego w Muzeum Górnośląskim w Bytomiu to skrzyżowanie klubu sportowego, koła historycznego i szkoły tańca.

Staramy się zrekonstruować tańce istniejące na terenie Europy od końca średniowiecza aż do XIX wieku, których opisy zachowały się do naszych czasów w traktatach tanecznych bądź innych źródłach. Wspólnymi siłami ożywiamy tańce dawne poprzez badania i treningi.

5, 12, 19 i 26 października/ poniedziałki, grupa I 13.30–15.00 oraz grupa II 17.30–19.30

Jeśli interesujecie się dawnymi europejskimi sztukami walki i chcielibyście spróbować swoich sił w szermierce historycznej, nauczyć się podstaw władania szablą lub rapierem, to są to zajęcia dla Was. W trakcie spotkań rozwijamy swoją pasję związaną z historią, uczymy się podstaw technik władania dawną bronią, a przy okazji poprawiamy swoją sprawność, gdyż treningi są wymagające kondycyjnie. Przede wszystkim jednak jesteśmy pasjonatami szermierki historycznej i nie tylko nauczamy technik walki, ale też staramy się ożywiać ducha dawnych epok i kultur, w których szermierka była nieodłącznym elementem życia.