Tu nic nie jest standardowe.

On był włoskim antyfaszystą, lewicującym i występującym przeciw stalinizmowi, filozofem zadającym niewygodne pytania lewicy, prawicy i mieszczańskiej, prostackiej wizji świata, a przede wszystkim zadającym pytania sobie… Usadowił się w roli obserwatora czytającego wydarzenia współczesnej historii poprzez świat greckiej kultury. Bliski mu był świat Platona, znał świetnie grecki teatr, fascynowała go rola języka w kulturze. Nicola Chiaromonte będzie bohaterem naszego spotkania.

Ona była arystokratką, niemiecką baronową, przepiękną kobietą, świetnie wykształconą, naznaczoną traumami po śmierci ojca i męża, tłumaczką, poetką i zakonnicą w benedyktyńskim opactwie Reginy Laudis w Betlejem w Connecticut. Zwana przez niego Muszką.

Spotkali się na krótko przed jej decyzją o wstąpieniu do klasztoru. Czy był to mariaż intelektualny? A jeśli tak, to co łączyło niemiecką baronową, osobę wierzącą z agnostykiem poddającym świat wiary w wątpliwość? Czy tego rodzaju korespondencja jest możliwa? Na ile czułości nasi bohaterowie mogli sobie pozwolić pisząc do siebie z „odległych galaktyk” prawie codziennie? Wszak w klasztorze na pewno listy przechodziły przez cenzurę.

W tle jest żona – Miriam Chiaromonte. To ona zadecydowała o publikacji listów Sister Jerome. Tych, które zakonnica wybrała. O wydanie we Włoszech łatwo nie było, zawalczył o to Wojciech Karpiński, który pomagał Miriam nad uporządkowaniem spuścizny po mężu.

kiedy? 24 czerwca 2026 (środa), godz. 17.00
gdzie? Sala Kolumnowa, ul. Wojciecha Korfantego 34
kto prowadzi? Jolanta Zaczkowska
wstęp? 4 zł